स्पेनिश नौसेना के एक युध्दपोत का कप्तान एक दिन डेक पर टहल रहा था कि तभी उसका सहायक भागता हुआ आया और चिल्लाया - सर ! मैंने अभी अभी दुश्मन का एक युध्दपोत देखा है जो हमारी तरफ आ रहा है ।
 
कप्तान ने शांतिपूर्वक उसकी बात सुनी, फिर उसे आदेश दिया - जाओ, मेरी लाल कमीज लेकर आओ ।
सहायक उसकी लाल रंग की कमीज ले आया जिसे कप्तान ने पहन लिया।
 
दोनों जलपोतों के बीच भयंकर युध्द हुआ और अंत में स्पेनिश पोत विजयी रहा। युध्द के बाद, सहायक ने कप्तान से पूछा - सर! मैं आपसे एक बात पूछना चाहता था! आपने युध्द के दौरान लाल रंग की कमीज क्यों पहनी ?
 
कप्तान ने गर्व भरे ढंग से बताया - ताकि यदि मुझे गोली लगे तो मेरे सैनिक मेरे शरीर से बहता हुआ खून न देख सकें और उनका हौसला न टूटे।
 
सहायक अपने कप्तान की बहादुरी और बुध्दिमत्ता का कायल हो गया। तभी एक दूसरा सिपाही भागता हुआ आया और बोला - सर, सर ! मैंने अभी दुश्मन के 20 युध्दपोत देखे हैं जो हमारी तरफ आ रहे हैं !
 
कप्तान, सहायक की ओर मुड़ा और आदेश दिया - जाओ और जाकर मेरी पीले रंग की पेन्ट लेकर आओ.....। 
******************************************************************

On Special Request ....here is the English Translation

One find day the Captain of a Spanish warship was lazing on the deck, suddenly his assistant came running towards him and screamed “Sir, I have just seen the enemy’s warship heading towards our ship”.

The Captain listened to him peacefully and ordered him, “Go and get my Red Shirt”

The assistant brought his red shirt; he wore that and started fighting the battle. A fierce battle was fought and ultimately the Spanish won.

After their victory, the assistant asks him the reason for wearing red shirt, the captain replies, “I wore red shirt so that if I get hurt my army will not see my blood and will not loose their faith”

The Assistant was impressed by his boss’s intelligence, immediately a solider came running towards him and screamed “Sir, I have seen enemy’s 20 warships heading towards us”

The Captain turned towards his assistant and orders “Go and get my yellow Pant”